|


|
Peintre en décoration
Titulaire d’un baccalauréat en
design de l’environnement ainsi que d’un baccalauréat
en arts plastiques, Nicole Hurtubise a développé sa
perception de l’aménagement des espaces en termes de
décoration et d’architecture intérieure avec
passion. Durant plus de dix années, elle a travaillé
en tant qu’artiste scénique à la conception
et à la préparation de décors pour des films
et des émissions de télévision. En 1995, elle
s’est installée en région lanaudoise pour se
consacrer à la réalisation de peintures murales et
offrir ses services aux institutions, aux entreprises commerciales
ou aux particuliers.
Alors que les environnements urbains et ruraux
sont de plus en plus livrés à une publicité
dont l’unique objectif est de marquer les esprits par des
slogans accrocheurs sur fond de couleur agressive, Nicole Hurtubise
propose d’améliorer notre cadre de vie par l'incursion
de camaïeux colorés harmonieux sur le bâti en
donnant à l’architecture une compagne solidaire, tel
un prolongement, la peinture murale.
Réalisant des fresques, trompe-l’oeil,
anamorphoses, panoramiques mais aussi des faux-finis de toutes sortes
(bois, marbre, brique, pierre), Nicole Hurtubise crée des
paysages et des représentations architecturales qui épousent
et subliment la réalité avec délicatesse selon
les dimensions souhaitées par ses clients.
Pour répondre au mieux à ceux-ci,
elle leur propose dans un premier temps un entretien pour percevoir
avec justesse leurs souhaits puis réalise des ébauches
adaptées esthétiquement mais aussi techniquement aux
cadres et supports sur lesquels elle devra peindre. À cette
occasion, elle apporte des éclairages sur les différents
styles et suggère des compositions inspirées par l’histoire
de l’art qui, devenues classiques, assurent une réalisation
dont le style peut traverser le temps sans ombrage.
Les murs de pierre, béton, brique et
plâtre ne pouvant subir les mêmes traitements, il faut
déterminer si la peinture sera appliquée directement
sur le support ou si un apprêt ou encore, un marouflage sera
nécessaire.
Lorsque le croquis de base est validé
par le client, Nicole Hurtubise prépare sa surface par nettoyage
ou encore par application d’un apprêt. Le mur prêt,
elle trace les perspectives qui construiront la représentation
et permettront à l’oeil de jouir d’un effet tridimensionnel
étendu.
Une fois la composition prête à
être peinte, Nicole Hurtubise sort ses peintures et pinceaux.
L’artiste voulant maximiser la vie de ses murales n’utilise
que des produits de grande qualité. Elle choisit d’employer
l’acrylique pour la rapidité de séchage. Cette
qualité permet de superposer les couches et les glacis sur
le support sans grande période d'attente, comparativement
à la peinture à l'huile. Le temps d'exécution
s'en trouve donc réduit. Nicole Hurtubise préfère
aussi l'acrylique par souci environnemental, elle élimine
ainsi les diluants lors du nettoyage des outils. Sa préoccupation
pour l'environnement l'amène à recycler la peinture.
Préparant elle-même ses couleurs à partir des
bases et des colorants, elle diminue ainsi de beaucoup les restes
de peinture. Cette façon de travailler jumelée avec
son expérience réduit les coûts des travaux
et permet à l’artiste de réaliser avec une grande
rapidité l’exécution d’une murale pour
le plus grand plaisir de ses clients.
(rédigé par Tiphaine Ricordel)
____________________________
Interior decoration painter
It is with great passion that Nicole Hurtubise,
a graduate in Fines Arts and in environmental design, has developed
her skills in spatial organization relating to the decorative and
architectural elements of interior design. For more than a decade,
she has worked as a stage designer, creating the decor for movie
sets and television programs. In 1995, she established herself in
the Lanaudière region, producing murals and offering her
services to institutions, businesses, and private clients.
While both our urban and rural environment
is subjugated to more and more billboards, displaying catchy slogans
in aggressive colors for no other purpose than advertisement, Hurtubise
offers instead to improve our lifestyle by integrating her camaïeu
murals to buildings. This approach complements and, in a sense,
“extends” the architecture with painting.
She creates frescoes, trompe l’oeil,
anamorphosis, or panoramic views, and a variety of faux fini, such
as wood, marble, brick, or stone. Her creations depict landscapes
or architectural representations that sublime reality, blending
into the environment for which they are designed. The dimension
and size of her work is based upon the client’s request.
Before sketching her first drafts, Hurtubise
meets with the clients to identify their preferences, and decide
upon the aesthetic and technical possibilities related to the space
and surface the work will occupy. At the same time, she sheds light
on various styles, and suggests compositions based throughout art
history; in this way, her work insures a style that will remain
impervious to the passage of time.
Since walls made of stone, concrete, brick,
or plaster require specific preparation before the execution of
a mural, Hurtubise must first determine if the paint can be applied
directly onto the surface, or whether a coating of primer is necessary,
or the use of the marouflage technique is required.
Once the client has approved her proposal,
Hurtubise cleans the wall or applies a primer if the need be. Next,
using perspective, she traces her composition onto the prepared
surface.
Once the three-dimensional representation is
drawn, Hurtubise unpacks her brushes and paints. To maximize the
lifespan of her murals, the artist uses only high quality products.
She favors acrylic paint because it dries quickly. This quality
allows her to superimpose layers of paint or varnish without having
to wait for long periods before each addition, in contrast with
oil paint, which takes longer to dry. This way, the time for executing
a mural is reduced. Hurtubise, moreover, prefers acrylic paint out
of concern for the environment, as it does not require paint thinners
for the cleaning of her tools. In addition, this preoccupation for
the environment brings her to recycle paints. Mixing her own colors
herself, using paint base and pigments, she reduces superfluous
leftover paints. Hurtubise’s method of working, coupled with
her experience, contributes to the reduction of production costs,
and allows the artist to execute a mural rapidly, all to the greatest
satisfaction of her clients.
(translated by Valérie Gill)
|